Catégorie : Culture – Patrimoine

La manifestation se déroule chaque année à l’automne depuis 2017. Organisé par la Région Grand Est, la CIL et la LILE, cet évènement regroupe près de trente établissements qui vous invitent durant 15 jours à rencontrer des auteurs et des illustrateurs, assister à des débats, conférences et ateliers, dédicacer vos livres et faire de belles découvertes !

En 2022, le Grand Est compte 150 librairies indépendantes réparties sur tout le territoire, elles vous donnent rendez-vous dans 38 établissements, où les libraires seront là pour vous accueillir, vous renseigner et échanger.

Découvrir le programme

En savoir plus sur le livre en Grand Est

Après deux années de pandémie – dont les conséquences pour les professionnels de la Culture ont été brutales – la Région Grand Est a fait preuve d’un soutien sans faille en déployant de nombreuses mesures d’urgence pour ne laisser personne sur le bord du chemin et assurer à tous une stabilité financière (prêts en trésorerie, mesures d’activité partielle, reports de charges sociales et fiscales, fonds national de solidarité au profit des indépendants, fonds Résistance, déploiement d’outils digitaux, etc.).

Depuis 2018, le budget culturel régional est en évolution, passant de 21 millions d’euros en investissement à 29 millions d’euros en 2023*. La promesse de campagne visant à accroître de 20 % le soutien à la Culture en investissement a plus que doublé sur les deux dernières programmations budgétaires** (+ 43 %). De plus, en 2023, la Région prévoit d’investir près de 41 millions d’euros pour assurer le fonctionnement des structures culturelles.

Dans un contexte national d’inflation, la Région ne baisse pas son soutien, elle garantit, bien au contraire, les subventions à hauteur de 90 % en fonctionnement. Les 10 % restants sont assurés par de l’investissement.

Aujourd’hui, la collectivité régionale souhaite accompagner les structures culturelles dans cette transition énergétique et trouver un nouvel équilibre avec elles. C’est pourquoi, elle mettra en œuvre un fonds doté d’au minimum 3 millions d’euros pour encourager la rénovation énergétique des lieux de Culture. Travaux d’isolation, changement des systèmes de chauffage, installation de projecteurs LED ou encore de panneaux photovoltaïques, pourront être financés par cette nouvelle aide pour, à terme, endiguer la hausse des coûts de l’énergie.

La Région, consciente des difficultés de ces acteurs, veut maintenir un climat propice aux échanges et aux réflexions afin de trouver des solutions ad hoc pour continuer à les soutenir et à financer leurs projets. Elle mettra notamment en place des conventions triennales pour leur offrir plus de sécurité et de visibilité et surtout de la souplesse en fonction de leurs projets d’équipements. En parallèle, le Grand Est prendra attache avec les entreprises du territoire pour les encourager à investir dans le mécénat culturel et favoriser une dynamique supplémentaire pour soutenir la Culture en Grand Est.

La Région Grand Est ne laissera pas tomber la Culture, elle est plus que jamais nécessaire dans la période difficile que nous connaissons. Elle est créatrice de cohésion, d’attractivité. Elle permet l’évasion et favorise l’imagination, elle est au cœur de nos vies.

* le budget 2023 sera voté en Séance plénière (décembre 2022)
** 2021 et 2022

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, samedi 17 et dimanche 18 septembre 2022, la Région Grand Est ouvre ses bâtiments au public, à Metz, Châlons-en-Champagne, Nancy, Troyes et Charleville-Mézières. Le thème retenu pour cette 39ème édition est « Patrimoine durable ».

Pour la Région Grand Est, l’objectif est de faire découvrir au public des bâtiments chargés d’histoire, de présenter la collectivité et son action ainsi que de mettre en valeur les études de l’Inventaire général (service de la Région), sur le territoire. Composé d’experts, l’Inventaire général a pour mission d’effectuer un recensement et une étude systématique de l’ensemble du patrimoine architectural et mobilier du Grand Est.

La Région Grand Est ouvre ses portes au public

• A l’Hôtel de Région à Metz – Place Gabriel Hocquard
  Anciennement Abbaye Saint-Clément dont la construction a été achevée en 1735, ce bâtiment chargé d’histoire a eu plusieurs fonctions – abbaye de bénédictins puis collège de Jésuites – avant de devenir l’Hôtel de Région de Lorraine.
  Visite guidée de 14h à 18h samedi 17 et dimanche 18 septembre.
  Sur inscription au 03 87 33 60 00.
  Une exposition sera également visible dans les locaux de l’Hôtel de Région de Metz : « Saint-Clément : de l’Abbaye Saint-Clément à l’Hôtel de Région ».
  Visite libre samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 18h
• A l’Hôtel Ferraris à Nancy – 29 rue Haut-Bourgeois
  Hôtel particulier du XVIIIe siècle célèbre pour sa fontaine de Neptune, il abrite actuellement l’une des équipes de l’inventaire du patrimoine de la Région Grand Est. L’hôtel de Fontenoy attenant, actuellement Cour administrative d’appel, sera également ouvert au public.
  – Visite guidée toutes les heures, de 14h à 18h les samedi 17 et dimanche 18 septembre.
  – Visite contée proposée aux enfants de 6 à 12 ans (accompagnés d’un adultes) pour découvrir la vie quotidienne dans une demeure du 18ème siècle. Samedi 17 septembre à 10h30.
  Inscriptions obligatoires à
• A l’Hôtel de Région à Châlons-en-Champagne – 5 rue de Jéricho
  Construit en 1897, le Séminaire Sainte-Croix (établissement d’enseignement supérieur catholique destiné à former des prêtres) est devenu 100 ans plus tard l’Hôtel de Région de Champagne-Ardenne.
  – Visitez les bâtiments de cet ancien grand séminaire du diocèse et sa chapelle. Visite guidée de 14h à 18h samedi 17 et dimanche 18 septembre. Inscription obligatoire à
  – Découvrez les métiers et missions de l’Inventaire général du Patrimoine culturel et du Comité d’Histoire Régionale. Déambulation libre samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 18h.
  Une exposition sera également visible dans les locaux de l’Hôtel de Région à Châlons : « Regards sur le patrimoine juif dans le Grand Est ». Visite libre samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 18h.
• A la Maison de l’Ardenne à Charleville-Mézières – 18 bis avenue Corneau
  La Maison Blairon, plus connue sous le nom de maison de l’Ardenne, accueille aujourd’hui la Maison de Région de Charleville. Cette villa, construite par les architectes Eugène Chifflot et Robert Colle, est partiellement classée et inscrite au titre des monuments historiques.
  Visite guidée à 10h et à 14h30, uniquement samedi 17 septembre.
  Inscription obligatoire au 03 26 70 86 30 et
• A l’Hôtel de Marisy à Troyes – 9 rue CharbonnetHôtel particulier du XVIe siècle et chef d’œuvre de la Renaissance, ce bâtiment abrite aujourd’hui la Maison de Région de Troyes. Visite guidée de 9h à 12h et de 13h30 à 17h, uniquement le samedi 17 septembre.
  Inscription obligatoire à

Toute la programmation de la Région Grand Est

Découvrez les bâtiments régionaux :

• Siège du Conseil régional à Strasbourg
• Hôtel de Région à Châlons-en-Champagne
• Hôtel de Région à Metz
• Hôtel Ferraris à Nancy

Télécharger le programme

Cet été, du 7 au 30 juillet 2022, seize compagnies du Grand Est et une luxembourgeoise se produiront au Festival d’Avignon. Théâtre, danse, cirque, etc. toute la vitalité culturelle régionale y sera représentée ! L’occasion de faire rayonner le Grand Est durant l’un des plus grands rendez-vous culturels de l’année, et de promouvoir l’action de la Collectivité qui accompagne et soutient les artistes dans la création et la diffusion de leurs spectacles.

Les spectacles et compagnies présentes :

• Hippocampe / LES BESTIOLES (théâtre) — Metz (57)
• Les Poupées / IN VITRO (danse / théâtre) — Reims (51)
• Gens du Pays / LES MÉRIDIENS (théâtre) — Strasbourg (67)
• Les chorales des sapeurs-pompiers ne chantent que très rarement des chansons ayant trait à
  Marcel Proust / O BROTHER (théâtre) – Reims (51)
• Terres arides / THÉÂTRE DU CENTAURE (théâtre) — Luxembourg
• L’Avis de Marguerite / VERTICALE (théâtre) — Strasbourg (67)
• Passif / PLASTICS PARASITES (théâtre) — Reims (51)
• Les lettres d’amours de la religieuse portugaise / ULTIMA NECAT (théâtre) — Nancy (54)
• The Lulu Projekt / OBLIQUE CIE (théâtre) – Thionville (57)
• Et me voici soudain roi d’un pays quelconque / CIE DES ATTENTIFS (théâtre) — Strasbourg (67)
• Détester tout le monde / PREMIERS ACTES (théâtre) — Munster (68)
• La Vierge et Moi / LE GOURBI BLEU (théâtre) — Colmar (68)
• Le Geste / LE PLATEAU IVRE (théâtre) — Vagney (88)
• Les Filles du Camion / ON NOUS MARCHE SUR LES FLEURS (théâtre) — Riedisheim (68)
• Les Possédés d’Illfurth / MUNSTRUM THÉÂTRE (théâtre) — Kingersheim (68)
• L’Hiver Rude / LA GÉNÉRALE POSTHUME (cirque) — Châlons-en-Champagne (51)
• Inops / LA MAIN DE L’HOMME (cirque) – Strasbourg (67)

Programme de tous les spectacles soutenus par la Région  :

Hippocampe
Du 7 au 26 juillet 9h30 à La Caserne
Compagnie : Les Bestioles (57)
Mise en scène : Martine Waniowski
Durée 40 min
Jeune public, à partir de 3 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Les Poupées
Du 7 au 26 juillet à 10h50 à La Caserne
Compagnie : In Vitro (51)
Mise en scène : Marine Mane
Durée 45 min
Jeune public, à partir de 5 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Gens du Pays
Du 7 au 26 juillet à 12h20 à La Caserne
Compagnie : Les Méridiens (67)
Mise en scène : Laurent Crovella
Auteur : Marc-Antoine Cyr
Durée 1h
Tout public
Relâches les 13 et 20 juillet

Les chorales de sapeurs-pompiers ne chantent que très rarement des chansons ayant trait à Marcel Proust
Du 7 au 26 juillet à 14h à La Caserne
Compagnie : O Brother Company (51)
Mise en scène : Fabien Joubert
Auteur : les Monty Python
Durée 1h10
A partir de 15 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Terres arides
Du 7 au 26 juillet à 15h50 à La Caserne
Compagnie : Théâtre du Centaure (Luxembourg)
Mise en scène : Ian De Toffoli, Luc Schiltz et Pitt Simon
Auteur : Ian De Toffoli
Durée 1h15
A partir de 13 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

L’Avis de Marguerite
Du 7 au 26 juillet à 17h50 à La Caserne
Compagnie : Verticale (67)
Mise en scène : Catriona Morrisson
Auteur : Catriona Morrisson
Durée 1h
A partir de 15 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Passif
Du 7 au 26 juillet à 19h30 à La Caserne
Compagnie : Collectif Plastics Parasites (51)
Mise en scène : Julien Royer
Auteur : Angel Liegent
Durée 1h30
A partir de 16 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Les Lettres d’amour de la religieuse portugaise
Du 7 au 26 juillet à 21h45 à La Caserne
Compagnie : Ultima Necat (54)
Mise en scène : Gaël Leveugle
Auteur : Anonyme (attribué à Gabriel de Guilleragues)
Durée 1h10
A partir de 15 ans, accessible aux malvoyants
Relâches les 13 et 20 juillet

The Lulu Projekt
Compagnie : Oblique Compagnie (57)
Du 7 au 29 juillet à 16h45 à Le 11. (ex Gilgamesh)
Mise en scène : Cécile Arthus
Auteur : Magali Mougel
Durée 1h20
A partir de 12 ans
Relâches les 12, 19 et 26 juillet

Et me voici soudain roi d’un pays quelconque
Compagnie : Compagnie des Attentifs (57)
Du 7 au 29 juillet à 20h40 à Le 11. (ex Gilgamesh)
Mise en scène : Guillaume Clayssen
Auteur : autour de Fernando Pessoa
Durée 1h15
A partir de 14 ans
Relâches les 12, 19 et 26 juillet

Détester Tout le Monde
Compagnie : Premiers Actes (68)
Du 7 au 23 juillet à 11h à Présence Pasteur
Mise en scène : Thibaut Wenger
Auteur : Adeline Rosenstein
Durée 1h
A partir de 14 ans
Relâches les 10 et 17juillet

La Vierge et Moi
Compagnie : Le Gourbi Bleu (68)
Du 7 au 30 juillet à 12h45 au Théâtre de l’Oulle (salle Tomasi)
Mise en scène : Sandrine Pirès
Auteur : Marion Muller-Collard
Durée 1h20
A partir de 12 ans
Relâches les 11, 18 et 25 juillet

Le Geste
Compagnie : Le Plateau Ivre (88)
Du 7 au 26 juillet à 17h15 à Artephile
Mise en scène : Hélène Tisserand
Auteurs : Hélène Tisserand et Pierre-Marie Paturel
Durée 50 min
Jeune public, à partir de 8 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

Les Filles du Camion
Compagnie : On nous marche sur les fleurs (68)
Du 9 au 21 juillet de 18h à 23h (toutes les 15 min) à Villeneuvre-en-Scène
Mise en scène : Thierry Jozé
Auteurs : Anne-Laure, Marilyn Mattéi, Marion
Muller-Colard, Sabryna Pierre, Sandrine Pirès,
Françoise Purnode, Laurence Vielle
Durée 15 min
Jeune public, à partir de 6 ans
Relâche le 15 juillet

Les Possédés d’Illfurth
Du 7 au 26 juillet à 19h35 à La Manufacture
Compagnie : Munstrum Théâtre (68)
Mise en scène : Lionel Lingelser
Auteurs : Yann Verburgh en collaboration avec
Lionel Lingelser
Durée 1h15
A partir de 14 ans
Relâches les 13 et 20 juillet

L’Hiver Rude
Du 9 au 21 juillet à 11h à l’île Piot
Compagnie : La Générale Posthume (51)
Auteurs : Gwenn Buczkowski et Bambou Monnet
Durée 57 min
A partir de 12 ans
Relâches les 12 et 17 juillet

Inops
Du 9 au 21 juillet à 21h à l’île Piot
Compagnie : La Main de l’Homme (67)
Metteur en scène : Clément Dazin
Auteurs : Clément Dazin
Durée 1h10
A partir de 12 ans
Relâches les 12 et 17 juillet

Cette année 70 auteurs, illustrateurs et éditeurs du Grand Est ont participé à la 3ème édition du Prix du Livre Grand Est. Un prix dédié à l’illustration favorisant la reconnaissance et la promotion des talents régionaux, lancé en 2018 par la Région.

Le jury, composé de six membres et présidé par Olivier Guez, journaliste et écrivain lauréat du Prix Renaudot 2017, s’est réuni début avril et a sélectionné trois lauréats ainsi que trois coups de cœur. Le palmarès a été dévoilé vendredi 6 mai 2022 à Strasbourg.

Dans la catégorie « Illustration : BD »

• Lauréate : Lisa Blumen (nom de plume de Lisa Lecoq) pour Avant l’oubli, bande-dessinée publiée chez L’employé du moi, éditeur indépendant belge.
  Lisa Blumen est née en 1994 à Roubaix. Diplômée des arts décoratifs de Strasbourg (HEAR – Haute école des arts du Rhin), elle alterne sa pratique du dessin entre albums jeunesse, bandes-dessinées, commandes pour la presse et projets de micro éditions. Cette illustratrice strasbourgeoise a obtenu une aide à la création littéraire de la Région pour cet ouvrage, qui est sa toute première bande-dessinée (elle a publié par ailleurs cinq albums jeunesse).
  L’ouvrage Avant l’oubli : La lune se dirige vers la Terre et la collision est désormais inévitable. Face à l’imminence de la disparition du monde, certains règlent leurs petites affaires mais d’autres vont se révéler au contact de leurs semblables, apprendre à se connaître ou tenter d’en profiter tant qu’il est encore temps.

• Coup de cœur : les éditions 2024 pour Des vivants, de Raphaël Meltz, Louise Moaty et Simon Roussin, bande-dessinée historique. Fondée par deux anciens étudiants de la HEAR, la maison d’édition est basée à Strasbourg et existe depuis plus de 10 ans. Elle décline des ouvrages exigeants et poursuit un travail de recherche de nouveaux talents. Elle est reconnue pour la qualité de son travail et son dynamisme. Les éditions 2024 étaient lauréates lors des 1ère et 2ème éditions du Prix du livre Grand Est.
  La BD Des vivants : Été 1940. A Paris, au musée de l’Homme, des ethnologues se réunissent. Ils posent les bases de la lutte qui mènera à la Libération. Mais ils seront bientôt trahis et, pour la plupart, exécutés.
  Raphaël Meltz et Louise Moaty proposent un scénario d’une profonde intégrité où aucun dialogue n’a été inventé. Simon Roussin, grâce à un dessin d’une grande maîtrise, redonne vie à ces fragments. Ensemble, ils composent une fresque puissante, rigoureuse et émouvante. L’ouvrage a obtenu le Prix spécial du jury au Festival d’Angoulême en 2022.

Dans la catégorie « Illustration : jeunesse »

• Lauréat : les éditions 3Oeil pour la collection Philonimo, composée de six petits livres d’initiation à la philosophie (trois autres à venir) écrits par Alice Brière-Haquet et illustrés par des illustrateurs différents, la plupart issus de la région.
  Créée en 2016 et installée à Reims, la maison d’édition 3Oeil est spécialisée en illustration, graphisme et fabrication. La collection Philonimo part à la découverte des grands philosophes. Un voyage vers de nouveaux univers graphiques, sans frontière d’âge : six livres, six philosophes et six illustrateurs.
• Coup de cœur : Saehan Parc pour Papa Ballon, son premier album jeunesse, publié chez 4048 (collection jeunesse des éditions 2024) pour lequel elle a obtenu une aide à la création littéraire de la Région. Saehan Park est née en 1989 en Corée du Sud où elle a puisé ses inspirations dans les manhwas, mangas, comics et BD européennes. Elle a suivi des études en France, notamment à la HEAR dans la section illustration, et y a trouvé son propre style graphique et narratif. Ses illustrations se retrouvent dans le New York Times, Bloomberg businessweek, le Süddeutsche Zeitung, etc. Elle participe également à des expositions collectives et est membre de Louise the women, un collectif d’artistes visuels féminins de Corée.L’ouvrage Papa Ballon : Un beau jour, tous les adultes se retrouvent transformés en ballons de baudruche. Plus de papa pour empêcher Hana de manger une glace, plus de Mamie pour faire pousser les tomates. Hana, Camille, Klaus et Lucas tiennent leurs Papa-Ballons au bras, des papa-ballons impuissants et désarmés devant leurs enfants qui goûtent à cette liberté nouvelle. Un souffle, et le ballon s’envole ! Les enfants prennent la place des parents pour apprendre à grandir… L’ouvrage a obtenu le Prix Révélation Livre Jeunesse de l’ADAGP (société des auteurs dans les arts graphiques et plastiques) en 2021.

Dans la catégorie « Livres d’artistes, livres d’art et livres objets »

• Lauréat : l’association La Conserverie, un lieu d’archives (C’était où ? C’était quand ?) pour l’ouvrage Du vent au bout des doigts sur une idée originale d’Anne Delrez.
  Cette association est un point de rencontre dédié à la photographie dite de famille. Elle dispose d’un fonds iconographique composé notamment de dons faits au Conservatoire National de l’Album de Famille. La Conserverie édite régulièrement des ouvrages en écho aux recherches sur la photographie vernaculaire qu’elle mène.
  Du vent au bout des doigts : fruit d’une collecte initiée en 2020, l’ouvrage est un recueil de 80 photographies issues des albums des uns et des autres. Il y est question d’hommes, de femmes, d’enfants et d’oiseaux. De cet oiseau que nous espérons attirer avec un bout de rien, un morceau de confiance et de pain. De cet oiseau qui est là mais bientôt s’envolera, juste après. De tous ces vents et paysages cachés dans ses plumes. Il est question d’hommes, de femmes et d’enfants et de la fierté d’avoir été choisi par un oiseau pour se poser.
• Coup de cœur : les Éditions du livre pour Bloom, livre pop-up à 360° de Julie Safirstein.
  Cette maison d’édition strasbourgeoise indépendante publie des livres d’artistes pour enfants à l’esthétique géométrique, minimale et colorée. Dans ces ouvrages, la narration naît du dialogue entre l’image et la manipulation de l’objet-livre. Les Éditions du livre défendent un principe manifeste : « La forme du livre, c’est le fond ». Elles étaient lauréates de la 2ème édition du prix du livre Grand Est. Bloom est un livre pop-up circulaire dont les pages s’ouvrent comme des pétales et font apparaître un délicat bouquet de fleurs. Couleurs vives et pastel, superpositions : il suffit de déployer l’ouvrage de Julie Safirstein pour entrer dans un jardin poétique et chromatique. Ce livre pop-up tout en plis fait appel au jeu et à l’imagination.

En savoir plus sur le Prix du Livre Grand Est

Du 5 mai au 13 juin 2022, la Région vous invite à la découverte d’auteurs, illustrateurs et éditeurs du Grand Est. A travers l’exposition Illustration(s), qui se tiendra dans la salle d’exposition du siège du Conseil Régional à Strasbourg, il s’agit de valoriser les actions régionales de soutien à la filière livre.

Cette mise en avant de l’accompagnement aux auteurs, illustrateurs et éditeurs de la région sera présentée via plusieurs espaces :

• Jeunes illustrateurs : 28 œuvres réalisées par des jeunes illustrateurs, accompagnés par la Région Grand Est, dans le cadre d’un dispositif de soutien à la professionnalisation.
• Prix du Livre : les lauréats des 3 éditions de ce prix, soit 8 livres.
• Illustrateurs à Bologne : les livres ayant permis aux lauréats de participer au dispositif « voyage professionnel à Bologne », soit 7 livres
• Livr’est : une exposition de toutes les couvertures des 11 magazines Livr’est
• Acteurs de la filière : présentation des écoles d’art et de Central Vapeur

Au total, une cinquantaine de talents seront présentés au sein de cette exposition.

Exposition Illustration(s)
Siège du Conseil régional
1 Place Adrien Zeller
67 000 Strasbourg
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h30

Télécharger le livret de l’exposition

En savoir plus sur le livre en Grand Est

En 2022, la ville luxembourgeoise d’Esch-sur-Alzette, associée à 10 communes du sud Luxembourg et 8 communes françaises de la Communauté de Communes Pays Haut Val d’Alzette – CCPHVA (Aumetz, Audun-Le-Tiche, Boulange, Ottange, Rédange, Russange, Thil et Villerupt), sera Capitale européenne de la Culture. Esch2022 entend incarner la mutation d’un territoire qui a su rebondir après avoir subi de plein fouet la désindustrialisation.

La Région Grand Est s’associe à cet événement majeur qui fait écho à ses valeurs culturelles. En effet, les Capitales européennes de la Culture ont pour objectif de :

• mettre en lumière la richesse et la diversité des cultures européennes
• célébrer les liens culturels unissant les Européens
• renforcer le sentiment d’appartenance des citoyens européens à un espace culturel commun
• favoriser la contribution de la Culture au développement des villes
• régénérer les villes, renforcer leur rayonnement international, améliorer leur image aux yeux de leurs propres habitants
• stimuler le tourisme

La grande soirée d’ouverture a eu lieu samedi 26 février 2022 à Esch-sur-Alzette : festivals, expos, spectacles sont programmés pour toute l’année 2022 avec pour maître mot REMIX, un mot qui évoque la rencontre et le mélange entre différents univers. Chaque événement invite en effet à repenser les frontières entre les pays, entre les personnes, entre les arts.

Pour la CCPHVA, la Culture s’inscrit aussi dans une logique pérenne et structurante qui se concrétise par la construction de l’Arche, pôle culturel de Micheville (54) ainsi que par des synergies dans les domaines du numérique, de l’enseignement, de la recherche, de l’environnement, etc.

La programmation donne à voir une Europe joyeuse qui favorise les passerelles, construit un avenir durable, permet les retrouvailles entre citoyens européens sur fond d’événements culturels et d’échanges. Elle nourrit la mutation en cours d’un territoire résilient. A ce titre, le patrimoine sidérurgique et minier a inspiré de nombreux artistes, qui se produiront souvent en son cœur.

Ainsi, plusieurs événements (art numérique, musiques actuelles, expositions, spectacle vivant) se dérouleront dans des lieux insolites. Par exemple, le projet pluriel Red qui mêle arts visuels, audiovisuels et numériques, théatre et littérature, viendra magnifier de façon incandescente l’héritage industriel du territoire (programmation sur toutes les communes de la CCPHVA). H2Only « Naturpark Öewersauer » invitera quant à lui à réfléchir au thème de l’eau et du textile, autour d’un bar à eaux : ateliers, dégustations, concerts, conférences, actions de nettoyage de cours d’eau, collecte des déchets (à la Source de l’Alzette, à Thil).

Retrouver toute la programmation